
ايبوتين
115.00 جنيها
معلومات الدواء
الإسم التجاري
Epoetin sedico 4000i.u./ml vial - ايبوتينالإسم العلمي
Erythropoietin-alphaالشركات المنتجة
Sedico,إيبوتين 2000 وحده دولية سيديكو
إيبوتين 4000 وحده دولية سيديكو
(للحـــقن)
التركيب:
إيبوتين 2000وحده دوليه سيديكوكل 1 مللى من المحلول يحتوى على:
ألفا إريثروبيوتين بشرى محضر عن طريق هندسة الوراثة..............2000 أو 4000 وحده دولية.
الخواص:
يعتبر الإريثروبيوتين جليكوبروتين حيث ينبه إنتاج كرات الدم الحمراء وهو يفرز فى الكليه وينبه انقسام وتمييز السلفه الحمراء فى النخاع العظمى.
حركيات الدواء:
فى حالات مرضى الفشل الكلوى المزمن: عند تعاطى الدواء عن طريق الوريد فأن زمن عمر النصف للدواء يتراوح تقريبا من 4-13 ساعه ومع استعمال الجرعة العلاجية المحددة يستمر تواجد الإريثروبيوتين فى بلازما الدم على الأقل لمدة 24ساعه.
عند تعاطى الدواء تحت الجلد مع حالات مرضى الفشل الكلوى المزمن يصل مستوى الدواء لأ على تركيز فى البلازما خلال 5-24ساعه بعد التعاطى ثم يقل تدريجيا بعد ذلك.
دواعى الإستخدام:
علاج حالات أنيميا مرضى الفشل الكلوى المزمن والذين يقومون بالغسيل الكلوى.
علاج حالات أنيميا مرضى الإيدز المعالجون بعقار الزيدوفيدين.
علاج حالات أنيميا مرضى السرطان الذين يستعملون علاجا كيميائياً.
للتقليل من عمليات نقل الدم المتنحية لمرضى العمليات الجراحية.
موانع الإستخدام:
ضغط الدم المرتفع غير قابل للسيطرة.
الحساسية للمستحضرات المشتقه من الخلايا الحلمية.
الحساسية للألبيومين البشرى.
الإستعمال أثناء الحمل:
لا توجد دراسات كافية ومؤكدة فى حالة استعمال الدواء أثناء الحمل ولذلك يجب الا يعطى هذا الدواء أثناء الحمل إلا عند الضرورة الملحة ومقارنة الفائدة بالخطر المحتمل على الأم والجنين.
الاستعمال أثناء فترة الرضاعة:
أثناء الرضاعة: ليس معروفاً على وجه التحديد إذا ما كان الدواء يفرز فى لبن الأم المرضعة أم لا ولذلك يجب توخى الحذر عند إعطاء هذا الدواء للأم المرضعة.
تفاعلات بينية:
على مدى الدراسات والتجارب الإكلينيكية مع هذا الدواء لم يثبت وجود أى تفاعل دوائى مع الأدوية الأخرى
الأثار الجانبية:
يتمتع الدواء بأمان عالى ويلاحظ فى بعض حالات مرضى الفشل الكلوى المزمن بعض الآثار الجانبية التى قد تعزى لوجود المرض وليس بالضرورة من إستعمال الدواء وهى إرتفاع ضغط الدم ، صداع، الم المفاصل ، غثيان، وهن ، اسهال، قىء،الم فى الصدر وحساسيه فى الجلد.
قد يحدث إضطرابات فى التجلط مثل جلطات القلب- إضطرابات فى الأوعية الدموية المخية أو نوبات مؤقتة لنقص إمدادات الأوكسجين.
إحتياطات:
فى حالة عدم وجود ملاحظات إكلينيكية يجب توخى الحذر مع المرضى ذوى التاريخ المرضى لنوبات التشنج أو أمراض الدم (مثل أنيميا الخلايا المنجلية أو زيادة تجلط الدم ، سوء النمو النخاعى ).
أثبتت الدراسات الإكلينيكية أن الأدوية التى تحفز تكوين كرات الدم الحمراء تقلل عموماً فرص البقاء و / أو الوقت اللازم لإنتشار الورم فى حالات مرضى سرطانات الثدى و الخلايا غير الصغيرة بالرئة و الدماغ و الرقبة و اللمف و عنق الرحم عند تعاطى جرعات لتحقيق مستويات الهيموجلوبين ـ12 جم / ديسيلتر أو أكثر.
الجرعات العلاجية:
فى حالات مرضى الفشل الكلوى المزمن:
الجرعة تتراوح من 50-100وحده / كجم من وزن الجسم ثلاث مرات أسبوعيا ويجب تحديدها حسب كل حاله على حده للمحافظة على النسبه المئويه الحجميه للكريات الحمراء ضمن المعدل المطلوب ويلزم تخفيض جرعة الدواء عند حدوث زياده فى هذه النسبه الى 36% او زيادة اكثر من 4% خلال أسبوعين من بدء العلاج.
فى حالات مرضى نقص المناعه الذين يعالجون بدواء زيدوفيدين :
الجرعة الموصى بها 100وحده /كجم من وزن الجسم عن طريق الحقن الوريدى أو تحت الجلد 3 مرات اسبوعياً ويمكن زيادة الجرعة كل ـ4-ـ8 اسابيع بإعطاء 50-100وحده / كجم من وزن الجسم 3مرات اسبوعيا. - لو زادت النسبة المئوية الحجمية للهيماتوكريت عن ـ40% يجب وقف تعاطى الدواء حتى تنخفض النسبة الى ـ36% .
فى حالات مرضى السرطان الذين يستعملون علاجا كيميائياً:
الجرعة الموصى بها هى 150وحده /كجم من وزن الجسم 3 مرات اسبوعيا عن طريق الحقن تحت الجلد.
ضبط الجرعة: فى حالات عدم الإستجابة المرضية يمكن زيادة الجرعة حتى 300 وحدة / كجم 3 مرات اسبوعيا. - لو زادت النسبة المئوية الحجمية للهيماتوكريت عن 40% يجب وقف تعاطى الدواء حتى تنخفض النسبة الى 36%
فى حالات العمليات الجراحية:
الجرعة الموصى بها 300وحده/ كجم من وزن الجسم يوميا تحت الجلد لمدة 10 أيام قبل الجراحة وفى يوم العملية الجراحية ولمدة 4 ايام بعدها.
الحفظ:
يحفظ فى درجة حرارة 2-8 درجة مئوية.
يحذر التجميد ويجب عدم رج المستحضر.
يحفظ بعيدا عن متناول الأطفال.
العبوة:
علبه بها فيال1 مللى 2000وحده دولية .
علبه بها فيال1 مللى 4000وحده دولية .
إيبوتين 4000 وحده دولية سيديكو
(للحـــقن)
التركيب:
إيبوتين 2000وحده دوليه سيديكوكل 1 مللى من المحلول يحتوى على:
ألفا إريثروبيوتين بشرى محضر عن طريق هندسة الوراثة..............2000 أو 4000 وحده دولية.
الخواص:
يعتبر الإريثروبيوتين جليكوبروتين حيث ينبه إنتاج كرات الدم الحمراء وهو يفرز فى الكليه وينبه انقسام وتمييز السلفه الحمراء فى النخاع العظمى.
حركيات الدواء:
فى حالات مرضى الفشل الكلوى المزمن: عند تعاطى الدواء عن طريق الوريد فأن زمن عمر النصف للدواء يتراوح تقريبا من 4-13 ساعه ومع استعمال الجرعة العلاجية المحددة يستمر تواجد الإريثروبيوتين فى بلازما الدم على الأقل لمدة 24ساعه.
عند تعاطى الدواء تحت الجلد مع حالات مرضى الفشل الكلوى المزمن يصل مستوى الدواء لأ على تركيز فى البلازما خلال 5-24ساعه بعد التعاطى ثم يقل تدريجيا بعد ذلك.
دواعى الإستخدام:
علاج حالات أنيميا مرضى الفشل الكلوى المزمن والذين يقومون بالغسيل الكلوى.
علاج حالات أنيميا مرضى الإيدز المعالجون بعقار الزيدوفيدين.
علاج حالات أنيميا مرضى السرطان الذين يستعملون علاجا كيميائياً.
للتقليل من عمليات نقل الدم المتنحية لمرضى العمليات الجراحية.
موانع الإستخدام:
ضغط الدم المرتفع غير قابل للسيطرة.
الحساسية للمستحضرات المشتقه من الخلايا الحلمية.
الحساسية للألبيومين البشرى.
الإستعمال أثناء الحمل:
لا توجد دراسات كافية ومؤكدة فى حالة استعمال الدواء أثناء الحمل ولذلك يجب الا يعطى هذا الدواء أثناء الحمل إلا عند الضرورة الملحة ومقارنة الفائدة بالخطر المحتمل على الأم والجنين.
الاستعمال أثناء فترة الرضاعة:
أثناء الرضاعة: ليس معروفاً على وجه التحديد إذا ما كان الدواء يفرز فى لبن الأم المرضعة أم لا ولذلك يجب توخى الحذر عند إعطاء هذا الدواء للأم المرضعة.
تفاعلات بينية:
على مدى الدراسات والتجارب الإكلينيكية مع هذا الدواء لم يثبت وجود أى تفاعل دوائى مع الأدوية الأخرى
الأثار الجانبية:
يتمتع الدواء بأمان عالى ويلاحظ فى بعض حالات مرضى الفشل الكلوى المزمن بعض الآثار الجانبية التى قد تعزى لوجود المرض وليس بالضرورة من إستعمال الدواء وهى إرتفاع ضغط الدم ، صداع، الم المفاصل ، غثيان، وهن ، اسهال، قىء،الم فى الصدر وحساسيه فى الجلد.
قد يحدث إضطرابات فى التجلط مثل جلطات القلب- إضطرابات فى الأوعية الدموية المخية أو نوبات مؤقتة لنقص إمدادات الأوكسجين.
إحتياطات:
فى حالة عدم وجود ملاحظات إكلينيكية يجب توخى الحذر مع المرضى ذوى التاريخ المرضى لنوبات التشنج أو أمراض الدم (مثل أنيميا الخلايا المنجلية أو زيادة تجلط الدم ، سوء النمو النخاعى ).
أثبتت الدراسات الإكلينيكية أن الأدوية التى تحفز تكوين كرات الدم الحمراء تقلل عموماً فرص البقاء و / أو الوقت اللازم لإنتشار الورم فى حالات مرضى سرطانات الثدى و الخلايا غير الصغيرة بالرئة و الدماغ و الرقبة و اللمف و عنق الرحم عند تعاطى جرعات لتحقيق مستويات الهيموجلوبين ـ12 جم / ديسيلتر أو أكثر.
الجرعات العلاجية:
فى حالات مرضى الفشل الكلوى المزمن:
الجرعة تتراوح من 50-100وحده / كجم من وزن الجسم ثلاث مرات أسبوعيا ويجب تحديدها حسب كل حاله على حده للمحافظة على النسبه المئويه الحجميه للكريات الحمراء ضمن المعدل المطلوب ويلزم تخفيض جرعة الدواء عند حدوث زياده فى هذه النسبه الى 36% او زيادة اكثر من 4% خلال أسبوعين من بدء العلاج.
فى حالات مرضى نقص المناعه الذين يعالجون بدواء زيدوفيدين :
الجرعة الموصى بها 100وحده /كجم من وزن الجسم عن طريق الحقن الوريدى أو تحت الجلد 3 مرات اسبوعياً ويمكن زيادة الجرعة كل ـ4-ـ8 اسابيع بإعطاء 50-100وحده / كجم من وزن الجسم 3مرات اسبوعيا. - لو زادت النسبة المئوية الحجمية للهيماتوكريت عن ـ40% يجب وقف تعاطى الدواء حتى تنخفض النسبة الى ـ36% .
فى حالات مرضى السرطان الذين يستعملون علاجا كيميائياً:
الجرعة الموصى بها هى 150وحده /كجم من وزن الجسم 3 مرات اسبوعيا عن طريق الحقن تحت الجلد.
ضبط الجرعة: فى حالات عدم الإستجابة المرضية يمكن زيادة الجرعة حتى 300 وحدة / كجم 3 مرات اسبوعيا. - لو زادت النسبة المئوية الحجمية للهيماتوكريت عن 40% يجب وقف تعاطى الدواء حتى تنخفض النسبة الى 36%
فى حالات العمليات الجراحية:
الجرعة الموصى بها 300وحده/ كجم من وزن الجسم يوميا تحت الجلد لمدة 10 أيام قبل الجراحة وفى يوم العملية الجراحية ولمدة 4 ايام بعدها.
الحفظ:
يحفظ فى درجة حرارة 2-8 درجة مئوية.
يحذر التجميد ويجب عدم رج المستحضر.
يحفظ بعيدا عن متناول الأطفال.
العبوة:
علبه بها فيال1 مللى 2000وحده دولية .
علبه بها فيال1 مللى 4000وحده دولية .
Composition:
Each 1 ml of the solution contains:
Recombinant erythropoietin................2000 or 4000 units.
Indications:
Treatment of anemia of chronic renal failure patients, including those on dialysis and those who are not.
Treatment of anemia in HIV patients treated on Zidovudine.
Treatment of anemia in Cancer patients on chemotherapy
Reduction of allergenic blood transfusion in surgery patients
Dosage and administration:
Chronic renal failure patients :
Doses over the range of 50-100 units / Kg three times weekly have been shown to be safe and effective.
The dose should be reduced as the hematocrit approaches 36% or increased by more than 4 points in any two week period.
The dose must be individualized to maintain the hematocrit within the suggested target range.
Zidovudine-treated HIV infected Patients :
The recommended starting dose is 100 units / Kg as an IV OR S.C injection three times weekly.
If the hematocrit exceeds 40% the dose should be discontinued until the hematocrit drops to 36%.
Cancer patients on chemotherapy:
The recommended starting dose is 150 units / Kg S.C Three times weekly.
Dose adjustments may be required if the response is not satisfactory, the dose can be increased up to 300 units / Kg three times weekly.
If the hematocrit exceeds 40% the dose should be discontinued until the hematocrit drops to 36%.
Surgery patients :
The recommended dose is 300 units / Kg / day S.S for 10 days before surgery, on the day of surgery, and for four days after surgery.
Contraindications:
- Uncontrolled hypertension.
- Known hypersensitivity to mammalian cell - derived products.
- Known hypersensitivity to human albumin.
Use during pregnancy:
There are no adequate & well-controlled studies in pregnant women.
This drug should be used during pregnancy only if potential benefit justifies the potential risk to the fetus.
Use during lactation:
It is not known whether the drug is excreted in lactating mother's milk.
Because many drugs are excreted in lactating mother's milk, caution should be exercised when this drug is administered to a nursing women .
Drug-Drug interactions:
No evidence of interaction with other drug was observed in the course of clinical trials .
Side effect :
The drug is generally well-tolerated, but the following side effects occurred in chronic renal failure patients, but may be attributed to the disease & not the drug necessarily:
Hypertension, headache, arthralgia , nausea, edema , fatigue , diarrhea , vomiting , chest pain & skin reaction.
Thrombotic events : myocardial infarction , cerebro-vascular accident , transient ischemic attack .
Precautions:
In the absence of clinical data a precaution should be taken on patients with a known history of seizures or underlying hematologic disease (Sickle cell anemia , myelodyplastic syndrome or hypercoagulable disorder)
Erythropoiesis - stimulating agents ( ESAs ) shortened overall survival and / or time to tumor progression in clinical studies in patients with breast, non-small cell lung, head and neck, lymphoid and cervical cancers when dosed to target a hemoglobin of 12 g / dl .
Dosage:
Chronic renal failure patients:
Doses over the range of 50 to 100 units / Kg three times weekly have been shown to be safe and effective .
The dose should be reduced as the hematocrit approaches 36% or increases by more than 4 % during 2-weeks from starting of the remedy .
The dose must be individualized to maintain the hematocrit within the suggested target range .
Zidovudine-treated HIV-infected patients:
The recommended starting dose is 100 units/kg as an I.V.
or S.C.
injection three times weekly and the dose may be increased every 4-8 weeks by 50 to 100 units /kg three times weekly .
If the hematocrit exceeds 40 % the dose should be discontinued until the hematocrit drops to 36%
Cancer patients on chemotherapy :
The recommended starting dose is 150 units/kg S.C.
three times weekly .
Dose adjustment : If the response is not satisfactory , the dose can be increased up to 300 units/kg three times weekly .
If the hematocrit exceeds 40% the dose should be with held until the hematocrit falls to 36% .
Surgery patients:
The recommended dose is 300 units / kg / day S.C.
for 10 days before surgery , on the day of surgery , and for 4 days after surgery.
Storage:
- Store at 2 to 8° C.
- Do not freeze or shake .
- Keep out of reach of Children.
Presentation:
Box of 1 Vial 1 ml 2000 I.U.
Box of 1 Vial 1 ml 4000 I.U.
Each 1 ml of the solution contains:
Recombinant erythropoietin................2000 or 4000 units.
Indications:
Treatment of anemia of chronic renal failure patients, including those on dialysis and those who are not.
Treatment of anemia in HIV patients treated on Zidovudine.
Treatment of anemia in Cancer patients on chemotherapy
Reduction of allergenic blood transfusion in surgery patients
Dosage and administration:
Chronic renal failure patients :
Doses over the range of 50-100 units / Kg three times weekly have been shown to be safe and effective.
The dose should be reduced as the hematocrit approaches 36% or increased by more than 4 points in any two week period.
The dose must be individualized to maintain the hematocrit within the suggested target range.
Zidovudine-treated HIV infected Patients :
The recommended starting dose is 100 units / Kg as an IV OR S.C injection three times weekly.
If the hematocrit exceeds 40% the dose should be discontinued until the hematocrit drops to 36%.
Cancer patients on chemotherapy:
The recommended starting dose is 150 units / Kg S.C Three times weekly.
Dose adjustments may be required if the response is not satisfactory, the dose can be increased up to 300 units / Kg three times weekly.
If the hematocrit exceeds 40% the dose should be discontinued until the hematocrit drops to 36%.
Surgery patients :
The recommended dose is 300 units / Kg / day S.S for 10 days before surgery, on the day of surgery, and for four days after surgery.
Contraindications:
- Uncontrolled hypertension.
- Known hypersensitivity to mammalian cell - derived products.
- Known hypersensitivity to human albumin.
Use during pregnancy:
There are no adequate & well-controlled studies in pregnant women.
This drug should be used during pregnancy only if potential benefit justifies the potential risk to the fetus.
Use during lactation:
It is not known whether the drug is excreted in lactating mother's milk.
Because many drugs are excreted in lactating mother's milk, caution should be exercised when this drug is administered to a nursing women .
Drug-Drug interactions:
No evidence of interaction with other drug was observed in the course of clinical trials .
Side effect :
The drug is generally well-tolerated, but the following side effects occurred in chronic renal failure patients, but may be attributed to the disease & not the drug necessarily:
Hypertension, headache, arthralgia , nausea, edema , fatigue , diarrhea , vomiting , chest pain & skin reaction.
Thrombotic events : myocardial infarction , cerebro-vascular accident , transient ischemic attack .
Precautions:
In the absence of clinical data a precaution should be taken on patients with a known history of seizures or underlying hematologic disease (Sickle cell anemia , myelodyplastic syndrome or hypercoagulable disorder)
Erythropoiesis - stimulating agents ( ESAs ) shortened overall survival and / or time to tumor progression in clinical studies in patients with breast, non-small cell lung, head and neck, lymphoid and cervical cancers when dosed to target a hemoglobin of 12 g / dl .
Dosage:
Chronic renal failure patients:
Doses over the range of 50 to 100 units / Kg three times weekly have been shown to be safe and effective .
The dose should be reduced as the hematocrit approaches 36% or increases by more than 4 % during 2-weeks from starting of the remedy .
The dose must be individualized to maintain the hematocrit within the suggested target range .
Zidovudine-treated HIV-infected patients:
The recommended starting dose is 100 units/kg as an I.V.
or S.C.
injection three times weekly and the dose may be increased every 4-8 weeks by 50 to 100 units /kg three times weekly .
If the hematocrit exceeds 40 % the dose should be discontinued until the hematocrit drops to 36%
Cancer patients on chemotherapy :
The recommended starting dose is 150 units/kg S.C.
three times weekly .
Dose adjustment : If the response is not satisfactory , the dose can be increased up to 300 units/kg three times weekly .
If the hematocrit exceeds 40% the dose should be with held until the hematocrit falls to 36% .
Surgery patients:
The recommended dose is 300 units / kg / day S.C.
for 10 days before surgery , on the day of surgery , and for 4 days after surgery.
Storage:
- Store at 2 to 8° C.
- Do not freeze or shake .
- Keep out of reach of Children.
Presentation:
Box of 1 Vial 1 ml 2000 I.U.
Box of 1 Vial 1 ml 4000 I.U.
تنبيه بخصوص المعلومات المتوفرة علي موقع دليل الدواء
بينما نعمل دائما علي تنقيح وتحسين البيانات المعروضة علي موقعنا إلا أننا ننصح دائما بعدم تعاطي أي دواء بدون إستشارة الطبيب المختص، ولا يتحمل الموقع أي مسئولية ناتجة عن سوء استخدام الأدوية بدون استشارة المختص، في حال وجدت أي بيانات خاطئة أو سعر دواء غير صحيح برجاء الإتصال بنا لتصحيحه.
البدائل
38 دواء
اسم الدواء
السعر